gorge - překlad z angličtiny do češtiny


„

gorge

“ česky : rokle, strž, hltat, žrát, soutěska
Výslovnost : [ˈɡɔːrdʒ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rokle f
  2. strž f
  3. soutěska f
  4. hrdlo
  5. soutěsce
  6. rokli
  7. propasti

sloveso

  1. hltat
  2. žrát

Příklady použití

Rokle


 

a deep gorge

— hluboká rokle
 

a narrow gorge

— úzká rokle
 

a mountain gorge

— horská rokle
 

a rocky gorge

— kamenitá rokle

Kaňon a soutěska


 

a river gorge

— říční kaňon
 

a steep gorge

— strmá soutěska
 

the gorge walls

— stěny rokle
 

the gorge floor

— dno rokle

Průchod roklí


 

cross the gorge

— překročit rokli
 

descend into the gorge

— sestoupit do rokle
 

climb out of the gorge

— vylézt z rokle
 

a road through the gorge

— cesta skrz rokli

Malebná scenérie


 

a scenic gorge

— malebná rokle
 

a gorge trail

— stezka roklí
 

gorge views

— výhledy na rokli
 

gorge scenery

— krajina rokle


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)