gooey - překlad z angličtiny do češtiny


„

gooey

“ česky : lepkavý, mazlavý, limonádový, slaďácký
Výslovnost : [ˈɡuːi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mazlavý
  2. lepkavý

přídavné jméno

  1. lepkavý
  2. mazlavý
  3. limonádový
  4. slaďácký

Příklady použití

Lepkavá textura


 

gooey dough

— lepkavé těsto
 

gooey glue

— lepkavá hmota
 

gooey residue

— lepkavý povlak
 

gooey mud

— vazké bláto

O jídle


 

gooey cheese

— táhnoucí se sýr
 

gooey chocolate cake

— vlhký čokoládový koláč
 

gooey center

— táhnoucí se střed
 

gooey marshmallow

— měkký lepkavý marshmallow

O tající hmotě


 

gooey and warm

— teplý a lepkavý
 

gooey mixture

— vazká směs
 

gooey paste

— lepkavá pasta
 

gooey substance

— vazká látka

Přeneseně


 

gooey sentiment

— přeslazená sentimentalita
 

gooey romance

— sentimentální romantika
 

gooey love song

— přeslazená milostná píseň
 

gooey sweetness

— přeslazená něžnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)