godspeed - překlad z angličtiny do češtiny


„

godspeed

“ česky : šťastnou cestu, pozdrav na rozloučenou
Výslovnost : [ɡɒdˈspiːd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pozdrav na rozloučenou

citoslovce

  1. šťastnou cestu

Příklady použití

Přání úspěchu


 

wish someone godspeed

— popřát někomu hodně štěstí
 

bid him godspeed

— popřát mu hodně štěstí
 

send them godspeed

— poslat jim přání úspěchu

Rozloučení


 

Godspeed!

— Šťastnou cestu!
 

with a cry of godspeed

— s výkřikem „šťastnou cestu“
 

a final godspeed

— poslední přání hodně štěstí

Podpora na cestě


 

go with godspeed

— jít s přáním hodně štěstí
 

set off with godspeed

— vyrazit s dobrými přáními
 

depart in godspeed

— odjet s přáním úspěchu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)