go-slow - překlad z angličtiny do češtiny


„

go-slow

“ česky : jet pomalu, jít pomalu
Výslovnost : [ˈɡoʊ sloʊ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. jet pomalu
  2. jít pomalu

Příklady použití

Odbory: zpomalení práce


 

go-slow

— zpomalovací akce; snižování tempa práce
 

go-slow protest

— protest se zpomalením práce; protestní akce s úmyslným snížením výkonu
 

a planned go-slow

— plánovaná akce zpomalení práce; úmyslné snížení tempa práce
 

mount a go-slow

— uspořádat zpomalovací stávku; zahájit akci se zpomalením

Pomalé nebo opatrné jednání, chování


 

go slow

— jít pomalu; jednat opatrně
 

go slow on something

— jednat opatrně v něčem; nespěchat s něčím
 

go slow and steady

— jednat pomalu, ale jistě; nepospíchat a stabilně
 

go-slow tactic

— taktika zpomalení; taktika pomalého postupu

Politika, strategie, řízení


 

go-slow policy

— politika pomalých kroků; politika postupného zavádění
 

adopt a go-slow approach

— zvolit opatrný přístup; zvolit strategii postupného zavádění
 

go-slow implementation

— postupné zavádění; pozvolná realizace

Doprava, provoz, zácpy


 

traffic go-slow

— zpomalený provoz na silnici; ztížený provoz
 

a go-slow on the highway

— zpomalení provozu na dálnici; zácpa na silnici
 

cause a go-slow

— způsobit zpomalení provozu; vyvolat zácpu

Osobní opatrnost, zdraví, životní styl


 

go slow on the alcohol

— nepřehánět to s alkoholem; pít alkohol střídmě
 

go slow with the exercise

— nepřetěžovat se při cvičení; začínat s cvičením postupně
 

go slow emotionally

— jednat opatrně v citových záležitostech; nespěchat se závěry


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)