go on - překlad z angličtiny do češtiny
„
go on
Výslovnost : [ˈɡoʊ ɑːn]
Slovníkové heslo
sloveso
- pokračovat
- vytrvat
- jít dál
- jet
- rozsvítit se
- jít na scénu
- nastoupit na hřiště
- zapnout se
- pokračuj
Příklady použití
Pokračovat, pokračovat se
go on
— pokračovat; pokračovat sego on talking
— pokračovat v rozhovorugo on doing
— pokračovat v něčemDít se, přiházet se
what is going on
— co se děje; co se přiházíwhat's going on here
— co se tady dějenothing is going on
— nic se nedějeZapínat se, rozsvěcovat se
the light went on
— světlo se rozsvítilothe machine goes on
— stroj se zapíná; přístroj začíná pracovatPřejít, přistoupit k dalšímu jednání
go on to do something
— potom udělat něco; přistoupit k dalšímu jednáníafter that he went on to explain
— poté přešel k vysvětlování; potom to vysvětlilVydávat se, utrácet za něco
all the money went on rent
— všechny peníze šly na nájemthe money went on food
— peníze byly vydány na jídlo; peníze šly na jídloDlouho mluvit, stěžovat si
go on about
— dlouho mluvit o; stěžovat si na něcohe goes on about his problems
— pořád mluví o svých problémech; stěžuje si na své problémyHubovat, rejpat
go on at someone
— hubovat na někoho; rejpat do někohoshe's always going on at me
— pořád na mě hubuje; vždycky do mě rejpeVydat se na cestu, na dovolenou
go on holiday
— odjet na dovolenou; vydat se na dovolenougo on a trip
— vydat se na cestu; vyjet na výlet