go down - překlad z angličtiny do češtiny


„

go down

“ česky : klesat, jít dolů, sestoupit, jít ke dnu, spadnout
Výslovnost : [ˈɡoʊ ˈdaʊn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. klesat
  2. jít dolů
  3. sestoupit
  4. jít ke dnu
  5. spadnout
  6. sestupovat
  7. zapadat
  8. potápět se
  9. splasknout
  10. přistávat

Příklady použití

Fyzicky se pohybovat dolů


 

go down the stairs

— sejít po schodech
 

go down in the lift

— sjet výtahem dolů
 

go down into the basement

— sejít do suterénu
 

go down to the river

— sejít k řece

Snižovat se, klesat


 

go down in price

— klesnout na ceně
 

go down by 10 percent

— klesnout o 10 procent
 

go down sharply

— prudce klesnout
 

go down over time

— klesat v průběhu času

Zapadat, klesat


 

go down at sunset

— zapadat při západu slunce
 

go down behind the hills

— zapadat za kopci
 

go down in the west

— zapadat na západě
 

the sun goes down

— slunce zapadá

Potápět se, klesat ke dnu


 

go down with the ship

— potopit se spolu s lodí
 

go down in the water

— klesnout pod hladinu
 

go down fast

— rychle se potápět
 

go down below the surface

— klesnout pod povrch

Stávat se, dít se


 

go down at the meeting

— stát se na schůzi
 

go down in history

— vejít do dějin
 

go down as a mistake

— zůstat v paměti jako chyba
 

go down well

— dobře se ujmout


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)