go back - překlad z angličtiny do češtiny


„

go back

“ česky : vrátit se, jít zpět, vrátit, zpět, zpátky
Výslovnost : [ˈɡoʊ ˈbæk]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vrátit se
  2. jít zpět
  3. vrátit
  4. zpět
  5. zpátky
  6. návrat
  7. vracet
  8. vraťte
  9. vrať

Příklady použití

Návrat, vracení


 

go back home

— vrátit se domů
 

go back to work

— vrátit se do práce
 

go back to school

— vrátit se do školy
 

go back to the office

— vrátit se do kanceláře
 

go back upstairs

— vrátit se nahoru
 

go back downstairs

— sejít zpět dolů

Návrat ke stavu, zvyku


 

go back to sleep

— znovu usnout
 

go back to normal

— vrátit se k normálu
 

go back to basics

— vrátit se k základům
 

go back to square one

— vrátit se na začátek

Přezkoumání, opětovné prohlédnutí


 

go back over the notes

— projít si poznámky
 

go back through the documents

— projít si dokumenty
 

go back and check

— vrátit se a zkontrolovat

Odvolání slibu, odstoupení od dohody


 

go back on a promise

— porušit slib
 

go back on one's word

— porušit slovo
 

go back on a deal

— odstoupit od dohody

Původ, historické datování


 

go back centuries

— sahat staletí zpět
 

go back to 1990

— sahat do roku 1990
 

go back as far as

— sahat až k

Seznámení, délka vztahu


 

go back years

— znát se celá léta
 

we go back a long way

— známe se dlouho; máme dlouhou společnou historii

Pohyb tam a zpět, kolísání


 

go back and forth

— chodit tam a zpět
 

go back and forth between options

— kolísat mezi možnostmi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)