gluey - překlad z angličtiny do češtiny


„

gluey

“ česky : lepkavý
Výslovnost : [ˈɡluːɪ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. lepkavý

Příklady použití

Fyzická lepivost nebo viskózní textura


 

a gluey surface

— lepkavý povrch
 

gluey hands

— lepkavé ruce
 

a gluey film

— lepkavý film
 

gluey mud

— viskózní bláto
 

a gluey touch

— lepkavý dotek

Zbytek, lepidlo nebo ulpívající povlak


 

gluey residue

— lepkavý zbytek
 

old gluey tape

— stará lepicí páska
 

gluey adhesive

— lepkavé lepidlo
 

gluey backing

— lepkavý podklad

Potravinové textury, tažná nebo přehnaně viskózní jídla


 

gluey rice

— lepkavá rýže
 

a gluey porridge

— viskózní kaše
 

gluey sauce

— tažná omáčka
 

gluey dough

— lepkavé těsto
 

gluey batter

— viskózní těsto

Citová přeslazenost nebo přehnaná sentimentalita


 

a gluey love story

— přeslazený milostný příběh
 

gluey sentimentality

— přeslazená sentimentalita
 

gluey prose

— přeslazená próza
 

a gluey tone

— přeslazený tón


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)