glucose - překlad z angličtiny do češtiny


„

glucose

“ česky : glukóza, hroznový cukr, glukózy, glykemie, cukru
Výslovnost : [ˈɡluːkoʊs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. glukóza f
  2. hroznový cukr
  3. glukózy
  4. glykemie
  5. cukru

Příklady použití

Chemie, biochemie


 

glucose molecule

— molekula glukózy
 

glucose monomer

— monomer glukózy
 

glucose polymer

— polymer glukózy
 

glucose derivative

— derivát glukózy; derivát od glukózy
 

crystalline glucose

— krystalická glukóza
 

glucose-6-phosphate

— glukózo-6-fosfát
 

glucose solution

— roztok glukózy

Metabolismus, fyziologie


 

glucose metabolism

— metabolismus glukózy; výměna glukózy
 

glucose uptake

— příjem glukózy; vychytávání glukózy
 

glucose transport

— transport glukózy; přenos glukózy
 

glucose oxidation

— oxidace glukózy
 

glucose utilization

— využití glukózy; utilizace glukózy
 

glucose homeostasis

— homeostáza glukózy; udržování hladiny glukózy
 

glucose transporter

— transportér glukózy; protein pro přenos glukózy

Klinika, diagnostika


 

blood glucose

— hladina glukózy v krvi; glykémie
 

fasting glucose

— hladina glukózy nalačno; glukóza nalačno
 

postprandial glucose

— postprandiální glukóza; hladina glukózy po jídle
 

impaired glucose tolerance

— porušená tolerance glukózy
 

glucose tolerance test

— test tolerance glukózy; glukózotolerantní test
 

continuous glucose monitoring

— kontinuální monitorování glukózy; kontinuální měření hladiny glukózy
 

blood glucose level

— ukazatel hladiny glukózy v krvi; koncentrace glukózy v krvi

Výživa, dietetika


 

dietary glucose

— potravinová glukóza; glukóza v potravě
 

glucose intake

— příjem glukózy; konzumace glukózy
 

glucose-rich foods

— potraviny bohaté na glukózu; potraviny s vysokým obsahem glukózy
 

glucose syrup

— glukózový sirup; sirup z glukózy
 

simple glucose

— jednoduchá glukóza; monosacharidová glukóza

Testování, laboratoř


 

glucose assay

— stanovení glukózy; analýza na glukózu
 

glucose oxidase test

— test s glukózooxidázou; metoda glukózooxidázy
 

glucose meter

— glukometr
 

glucose standard

— standard glukózy; etalon glukózy
 

glucose calibration

— kalibrace na glukózu; kalibrace analýzy glukózy

Průmysl, potravinářská chemie


 

glucose production

— výroba glukózy; získávání glukózy
 

glucose crystallization

— krystalizace glukózy
 

glucose syrup production

— výroba glukózového sirupu; výroba sirupu z glukózy
 

industrial glucose

— průmyslová glukóza; technická glukóza

Farmacie, léčba


 

glucose infusion

— infuze glukózy; kapénkové podání glukózy
 

5% glucose solution

— pětiprocentní roztok glukózy; roztok glukózy 5 procent
 

oral glucose

— perorální glukóza; perorální podání glukózy
 

glucose tablet

— glukózová tableta; tableta glukózy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)