gloating - překlad z angličtiny do češtiny


„

gloating

“ česky : pást se, škodolibý
Výslovnost : [ˈgləʊtɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pást se
  2. škodolibý

Příklady použití

Škodolibost


 

gloating smile

— škodolibý úsměv
 

gloating look

— škodolibý pohled
 

gloating tone

— škodolibý tón
 

gloating expression

— škodolibý výraz

Tajná škodolibost


 

gloating inwardly

— tajně se škodolibě radovat
 

gloating to oneself

— tajně se radovat
 

secretly gloating

— tajně se škodolibě radovat
 

quietly gloating

— mlčky se škodolibě radovat

Radovat se z cizího neúspěchu


 

gloating over his failure

— škodolibě se radovat z jeho neúspěchu
 

gloating over their defeat

— škodolibě se radovat z jejich porážky
 

gloating at the news

— škodolibě se radovat nad tou zprávou
 

gloating over a rival's mistake

— škodolibě se radovat z chyby soupeře

Hltat očima


 

gloating over the scene

— hltat očima ten výjev
 

gloating at the sight

— hltat očima tu podívanou
 

gloating over the details

— dychtivě si prohlížet podrobnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)