gleaming - překlad z angličtiny do češtiny


„

gleaming

“ česky : zářící, lesklý, třpytivý, lesknoucí
Výslovnost : [ˈɡliːmɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zářící
  2. lesknoucí

přídavné jméno

  1. zářící
  2. lesklý
  3. třpytivý

Příklady použití

Vzhled


 

gleaming surface

— lesklý povrch
 

gleaming metal

— lesklý kov
 

gleaming white

— oslnivě bílý
 

gleaming eyes

— lesklé oči

Čistota a upravenost


 

gleaming floors

— vyleštěné podlahy
 

gleaming windows

— čistá lesklá okna
 

gleaming kitchen

— zářivá kuchyně
 

gleaming car

— vyleštěné auto

Světlo a záře


 

gleaming in the sun

— třpytící se na slunci
 

gleaming light

— zářící světlo
 

gleaming with rain

— lesknoucí se deštěm
 

gleaming brightly

— jasně zářící

Přenesený význam


 

gleaming smile

— zářivý úsměv
 

gleaming future

— světlá budoucnost
 

gleaming hope

— světlá naděje
 

gleaming pride

— zářivá hrdost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)