glass-blower - překlad z angličtiny do češtiny


„

glass-blower

“ česky : sklář
Výslovnost : [ˈɡlæs bloʊər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sklář

Příklady použití

Povolání nebo role


 

glass-blower

— sklář
 

master glass-blower

— mistr sklář; mistr ve foukání skla
 

apprentice glass-blower

— učeň skláře; tovaryš skláře
 

freelance glass-blower

— nezávislý sklář; sklář na volné noze
 

village glass-blower

— vesnický sklář

Místo nebo dílna


 

glass-blower's studio

— sklářské studio; sklářská dílna
 

glass-blower's workshop

— sklářská dílna
 

glass-blower's furnace

— sklářská pec
 

glass-blower's gallery

— sklářská galerie; výstavní dílna skláře
 

glass-blower's bench

— sklářská lavice; sklářský pracovní stůl

Nástroje nebo vybavení


 

glass-blower's pipe

— sklářská foukací trubice; sklářská píšťala
 

glass-blower's tongs

— sklářské kleště
 

glass-blower's mold

— forma na foukání skla
 

glass-blower's tools

— sklářské nástroje; potřeby pro foukání skla
 

glass-blower's furnace tools

— nástroje pro sklářskou pec

Dovednosti nebo techniky


 

glass-blower's technique

— sklářská technika; technologie foukání skla
 

traditional glass-blower technique

— tradiční sklářská technika; tradiční technologie foukání skla
 

glass-blower's skill

— sklářské mistrovství; sklářské umění
 

glass-blower's craftsmanship

— sklářské řemeslo; sklářské mistrovství
 

innovative glass-blower methods

— inovativní sklářské metody; nové technologie foukání skla

Popisná spojení


 

young glass-blower

— mladý sklář
 

experienced glass-blower

— zkušený sklář
 

famous glass-blower

— slavný sklář
 

female glass-blower

— sklářka; žena-sklář
 

local glass-blower

— místní sklář

Činnost nebo aktivita


 

glass-blower at work

— sklář při práci
 

glass-blower blowing a vase

— sklář fouká vázu; sklář, který fouká vázu
 

glass-blower's demonstration

— sklářská ukázka; předvádění práce skláře
 

glass-blower creating art

— sklář tvoří umělecké dílo; sklář vytvářející umělecké sklo
 

glass-blower repairing a piece

— sklář opravuje výrobek; sklář, který restaruruje skleněný výrobek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)