give over - překlad z angličtiny do češtiny


„

give over

“ česky : odevzdat, vyhradit, vzdát se
Výslovnost : [ˈɡɪv ˈoʊvr̩]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odevzdat
  2. vyhradit
  3. vzdát se

Příklady použití

Přestat, přestat


 

give over!

— přestaň!; nech toho!
 

give over complaining

— přestaň si stěžovat; nech si už stěžování
 

give over making excuses

— přestaň vymýšlet výmluvy; nech už těch výmluv

Předávat, odevzdávat


 

give over the keys

— předat klíče
 

give over the documents

— odevzdat dokumenty; předat dokumenty
 

give over the parcel

— předat balík

Předávat kontrolu, moc nebo odpovědnost


 

give over control

— předat kontrolu; ustoupit z řízení
 

give over responsibility

— předat odpovědnost; přenést odpovědnost
 

give over the reins

— předat otěže vlády; ustoupit z vedení

Vydávat někomu, předávat úřadům


 

give someone over to the police

— vydat někoho policii; předat někoho policii
 

give the suspect over to the authorities

— předat podezřelého úřadům; vydat podezřelého orgánům

Oddávat se, propadat něčemu


 

give oneself over to music

— oddat se hudbě; propadnout hudbě
 

give himself over to despair

— oddal se zoufalství; propadl zoufalství

Vzdávat se práv nebo majetku


 

give over one's rights

— vzdát se svých práv; přenechat svá práva
 

give over the land

— ustoupit půdu; předat půdu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)