get into - překlad z angličtiny do češtiny


„

get into

“ česky : obléci, být zvolen, být přijat, dostat se do
Výslovnost : [ˈɡɛt ˈɪntuː]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. obléci
  2. být zvolen
  3. být přijat
  4. dostat se do

Příklady použití

Vejet, dostat se dovnitř


 

get into the car

— sednout si do auta
 

get into the house

— dostat se do domu
 

get into the building

— vejít do budovy
 

get into the room

— vejít do místnosti

Dostat se někam, proniknout


 

get into the city

— dostat se do města
 

get into the country

— vjet do země
 

get into the club

— dostat se do klubu
 

get into the concert

— dostat se na koncert

Dostat se do kolektivu, být přijat


 

get into college

— dostat se na vysokou školu
 

get into university

— dostat se na univerzitu
 

get into the team

— dostat se do týmu
 

get into the army

— jít do armády

Začít se zajímat, začít se věnovat


 

get into music

— začít se zajímat o hudbu
 

get into reading

— začíst se
 

get into photography

— začít se zajímat o fotografii
 

get into yoga

— začít s jógou

Dostat se do potíží


 

get into trouble

— dostat se do potíží
 

get into debt

— zadlužit se
 

get into a fight

— poprat se
 

get into an argument

— pohádat se


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)