germination - překlad z angličtiny do češtiny
„
germination
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- klíčení s.
Příklady použití
Klíčení semen nebo biologické termíny
seed germination
— klíčení semengermination process
— proces klíčenígermination stage
— fáze klíčenígermination time
— doba klíčenígermination period
— období klíčenígermination rate
— rychlost klíčení; procento klíčivostigermination percentage
— procento klíčivosti; klíčivostuniform germination
— rovnoměrné klíčení; stejnoměrná klíčivostrapid germination
— rychlé klíčeníTestování semen nebo ukazatele klíčivosti
germination test
— test klíčivosti; zkouška klíčenígermination energy
— energie klíčení; klíčivostgermination capacity
— schopnost klíčení; klíčivostseed germination rate
— rychlost klíčení semen; procento klíčivosti semengermination percentage after treatment
— procento klíčení po ošetření; klíčivost po ošetřenígermination index
— index klíčení; ukazatel klíčivostiPodmínky nebo faktory ovlivňující klíčení
germination temperature
— teplota klíčeníoptimal germination temperature
— optimální teplota klíčenígermination medium
— klíčící médium; substrát pro klíčenígermination inhibitor
— inhibitor klíčenígermination stimulant
— stimulátor klíčení; látka stimulující klíčenípre-germination treatment
— předseťová úprava; ošetření před klíčenímcold stratification for germination
— studená stratifikace pro klíčení; chladová úprava pro klíčeníPřenesený význam nebo metaforická vyjádření
germination of ideas
— zrození myšlenek; formování myšlenekgermination of a concept
— zrození koncepce; formování koncepceidea germination
— formování myšlenky; zrození myšlenkygermination of a plan
— zrození plánu; vznik plánuthe germination of creativity
— probuzení tvořivosti; zrození tvůrčích myšlenek