germane - překlad z angličtiny do češtiny


„

germane

“ česky : podstatný, závažný, relevantní, významný, k věci
Výslovnost : [dʒərˈmeɪn]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. podstatný
  2. závažný
  3. relevantní
  4. významný
  5. k věci
  6. německý

Příklady použití

Vhodný, vztahující se k věci


 

a germane remark

— případná poznámka
 

germane to the issue

— vztahující se k věci
 

a germane question

— případná otázka
 

germane comments

— případné poznámky

K tématu diskuse


 

germane to the discussion

— k tématu diskuse
 

germane evidence

— důkaz vztahující se k věci
 

germane points

— podstatné body
 

germane details

— relevantní podrobnosti

Právní a formální styl


 

germane to the case

— vztahující se k případu
 

not germane to the record

— nevztahující se k materiálům případu
 

germane considerations

— podstatné úvahy
 

a germane objection

— odůvodněná námitka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)