genius - překlad z angličtiny do češtiny
„
genius
Výslovnost : [ˈdʒiːnjəs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- génius m
- nadání
- genialita
- talent
- veleduch
- strážný duch
- Genius
Příklady použití
Popisy lidí nebo osobností
a mathematical genius
— matematický géniusa musical genius
— hudební géniusa scientific genius
— vědecký géniusa technical genius
— technický géniusa child genius
— zázračné dítě; dětský géniusa boy genius
— zázračné dítě; mladý géniusVlastnosti nebo talenty
creative genius
— tvůrčí géniusliterary genius
— literární géniusartistic genius
— umělecký génius; génius v uměnílinguistic genius
— jazykový génius; génius na jazykyIdiomy nebo ustálená spojení
stroke of genius
— geniální nápad; geniální objev; záblesk géniaevil genius
— zlý génius; záludný géniusa born genius
— rozený géniusa genius at problem solving
— génius v řešení problémů; mistr v řešení problémůa genius for numbers
— génius na čísla; dar na číslaRole, funkce nebo přezdívky
genius inventor
— geniální vynálezce; vynálezce-géniusresident genius
— dvorní génius; hlavní myslthe genius behind the project
— génius stojící za projektem; tvůrce projektusecret genius
— skrytý génius; tichý géniusKolokace s předložkami nebo konstrukcemi
genius at
— génius v; mistr vgenius for
— mít dar na; mít talent nagenius in
— génius v oblasti; génius v oboruto recognize a genius
— uznat génia; poznat géniato be considered a genius
— být považován za génia; být uznáván jako génius