genealogical - překlad z angličtiny do češtiny


„

genealogical

“ česky : genealogický, genealogická, genealogické
Výslovnost : [ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. genealogická

přídavné jméno

  1. genealogický
  2. genealogické

Příklady použití

Vztah k rodokmenu nebo původu


 

genealogical origin

— genealogický původ; rodový původ
 

genealogical descent

— genealogický původ; původ po předcích
 

genealogical ancestry

— genealogický původ; rodokmen
 

genealogical heritage

— genealogické dědictví; rodové dědictví

Záznamy, dokumenty, archivy


 

genealogical records

— genealogické záznamy; rodokmenové záznamy
 

genealogical register

— genealogický rejstřík; záznam rodokmenu
 

genealogical certificate

— genealogický certifikát; potvrzení o rodokmenu
 

genealogical archive

— genealogický archiv; archiv rodokmenových údajů

Výzkum, studium nebo metody


 

genealogical research

— genealogický výzkum; výzkum rodokmenu
 

genealogical study

— genealogické studium; výzkum rodokmenu
 

genealogical methodology

— genealogická metodologie; metodika genealogického výzkumu
 

genealogical survey

— genealogický průzkum; přehled o otázkách rodokmenu

Strom, linie nebo spojení


 

genealogical tree

— rodokmen; genealogický strom
 

genealogical line

— genealogická linie; rodokmenová větev
 

genealogical connection

— genealogická souvislost; příbuzenská souvislost
 

genealogical relationship

— genealogické příbuzenství; rodokmenová souvislost

Genetika, testování nebo DNA


 

genealogical DNA testing

— genealogické testování DNA; DNA test pro určení příbuzenství
 

genealogical genetics

— genetika v genealogii; genealogická genetika
 

genealogical evidence

— genealogické důkazy; důkazy příbuzenství
 

genealogical profile

— genealogický profil; profil předků

Organizace, služby nebo zdroje


 

genealogical society

— genealogická společnost; společnost pro genealogii
 

genealogical service

— genealogická služba; služba pro vyhledávání rodokmenů
 

genealogical database

— genealogická databáze; databáze rodokmenových údajů
 

genealogical website

— genealogický web; web o genealogii


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)