gem - překlad z angličtiny do češtiny
„
gem
Výslovnost : [ˈdʒem]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- klenot m
- drahokam m
- perla
- gem
- skvost
Příklady použití
Drahý kámen nebo šperk
precious gem
— drahý kámenraw gem
— neopracovaný drahý kámen; neopracovaný kámencut gem
— broušený drahý kámenpolished gem
— leštěný drahý kámen; broušený kámengemstone
— drahý kámen; klenotnický kámengem mine
— ložisko drahých kamenů; důl na drahé kamenygem dealer
— obchodník s drahokamy; klenotníkŠperky nebo ozdoby
gem ring
— prsten s drahým kamenemgem necklace
— náhrdelník s drahým kamenemgem earrings
— náušnice s drahými kamenygem bracelet
— náramek s drahými kamenygem setting
— zasazení drahého kamene; osazení kamenegem stud
— náušnice s drahým kamenemPřenesený význam, hodnota nebo vzácnost
hidden gem
— skrytý klenot; málo známá vzácnosta hidden gem of a town
— málo známý klenot města; skrytá zajímavost městaa gem of a person
— skvělý člověk; vzácný člověkrare gem
— vzácný klenot; vzácný exemplářgem quality
— výjimečná kvalita; klenotnická kvalitaIdiomy nebo ustálená spojení
a gem of a find
— cenný nález; nález neobyčejné hodnotya gem of an idea
— skvělý nápad; výborná myšlenkaa gem in the rough
— neopracovaný klenot; člověk s nevyužitým potenciálemtrue gem
— skutečný klenot; skutečný objevTechnika a programování, balíčky a knihovny
ruby gem
— balíček pro Ruby; knihovna pro Rubyinstall gem
— nainstalovat balíček; nainstalovat knihovnugem dependency
— závislost balíčku; závislost knihovnygem server
— server balíčkůObchod nebo komerce
gem market
— trh s drahými kameny; trh se šperkygem trade
— obchod s drahokamy; obchod s kamenygem appraisal
— odhad drahého kamene; expertiza šperků