gelding - překlad z angličtiny do češtiny


„

gelding

“ česky : valach, kleštěnec
Výslovnost : [ˈɡeldɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. valach m
  2. kleštěnec

sloveso

  1. valach

Příklady použití

Kůň


 

a young gelding

— mladý valach
 

a chestnut gelding

— ryšavý valach
 

a racehorse gelding

— dostihový valach
 

a gelding in the stable

— valach ve stáji

Chov


 

to geld a colt and make a gelding

— vykastrovat hříbě a udělat z něj valacha
 

a gelding for riding

— valach pro jízdu
 

a well-trained gelding

— dobře vycvičený valach

Jezdecký sport


 

a show jumping gelding

— valach pro parkurové skákání
 

a dressage gelding

— valach pro drezuru
 

a calm gelding

— klidný valach


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)