gastric ulcer - překlad z angličtiny do češtiny
„
gastric ulcer
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- žaludeční vřed m
Příklady použití
Lékařské termíny nebo fráze
gastric ulcer
— žaludeční vředchronic gastric ulcer
— chronický žaludeční vředacute gastric ulcer
— akutní žaludeční vředrecurrent gastric ulcer
— recidivující žaludeční vředcomplicated gastric ulcer
— komplikovaný žaludeční vředpeptic gastric ulcer
— peptický vřed žaludkuPříznaky nebo klinické projevy
gastric ulcer pain
— bolest při žaludečním vředuepigastric pain from gastric ulcer
— epigastrická bolest při žaludečním vředubleeding gastric ulcer
— krvácení ze žaludečního vředugastric ulcer perforation
— perforace žaludečního vředugastric ulcer-related nausea
— nevolnost související se žaludečním vředemearly satiety with gastric ulcer
— časná sytost při žaludečním vředuPříčiny nebo rizikové faktory
gastric ulcer caused by Helicobacter pylori
— žaludeční vřed způsobený Helicobacter pylorigastric ulcer due to chronic nonsteroidal anti-inflammatory drug therapy
— žaludeční vřed v důsledku dlouhodobé léčby nesteroidními protizánětlivými lékystress-related gastric ulcer
— stresem vyvolaný žaludeční vředgastric ulcer associated with smoking
— žaludeční vřed spojený s kouřenímalcohol-related gastric ulcer
— žaludeční vřed spojený s konzumací alkoholuDiagnostika nebo instrumentální vyšetření
endoscopic diagnosis of gastric ulcer
— endoskopická diagnostika žaludečního vředubiopsy of gastric ulcer
— biopsie žaludečního vředuupper gastrointestinal endoscopy showing gastric ulcer
— horní endoskopie gastrointestinálního traktu s průkazem žaludečního vředubarium study demonstrating gastric ulcer
— bariové rentgenové vyšetření prokazující žaludeční vředgastric ulcer on computed tomography
— žaludeční vřed na výpočetní tomografiiLéčba nebo lékařské intervence
medical treatment for gastric ulcer
— medikamentózní léčba žaludečního vředuacid suppression therapy for gastric ulcer
— terapie potlačující kyselost při žaludečním vředueradication therapy for Helicobacter pylori in gastric ulcer
— eradikační terapie Helicobacter pylori při žaludečním vředusurgical repair of perforated gastric ulcer
— chirurgická korekce perforace žaludečního vředuendoscopic hemostasis for bleeding gastric ulcer
— endoskopická hemostáza při krvácejícím žaludečním vředuKomplikace nebo doprovodné stavy
anemia from gastric ulcer
— anémie v důsledku žaludečního vředugastric outlet obstruction from gastric ulcer
— obstrukce vývodu z žaludku v důsledku žaludečního vředumalignant transformation of gastric ulcer
— maligní transformace žaludečního vředurecurrent bleeding from gastric ulcer
— recidivující krvácení ze žaludečního vředuPrevence nebo doporučení týkající se životního stylu
prevention of gastric ulcer
— prevence žaludečního vředulifestyle changes to prevent gastric ulcer
— změny životního stylu pro prevenci žaludečního vředuavoidance of nonsteroidal anti-inflammatory drugs to reduce gastric ulcer risk
— vyhýbání se nesteroidním protizánětlivým lékům ke snížení rizika žaludečního vředusmoking cessation to lower gastric ulcer risk
— odvykání kouření ke snížení rizika žaludečního vředuVědecké nebo epidemiologické fráze
prevalence of gastric ulcer
— prevalence žaludečního vředuincidence of gastric ulcer in adults
— incidence žaludečního vředu u dospělýchgastric ulcer research study
— výzkumná studie žaludečního vředuhistology of gastric ulcer
— histologie žaludečního vředu