gas meter - překlad z angličtiny do češtiny
„
gas meter
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plynoměr m
Příklady použití
Instalace, montáž
gas meter installation
— instalace plynoměru; montáž plynoměrugas meter fitted by supplier
— plynoměr instalovaný dodavatelem; plynoměr namontovaný dodavatelemgas meter connection
— připojení plynoměru; zapojení plynoměrugas meter housing
— tělo plynoměru; kryt plynoměrugas meter bracket
— držák plynoměruOdečty, fakturace
gas meter reading
— odečet plynoměru; stav plynoměrusubmit a gas meter reading
— nahlásit odečet plynoměru; odeslat odečet plynoměruestimated gas meter reading
— odhadovaný odečet plynoměru; předpokládaný odečet plynoměruactual gas meter reading
— skutečný odečet plynoměru; reálný odečet plynoměrumeter reading for billing
— odečet měřidla pro vystavení faktury; odečet pro výpočet platbyÚdržba, kontrola
gas meter inspection
— prohlídka plynoměru; kontrola plynoměrugas meter maintenance
— technická údržba plynoměru; údržba plynoměrugas meter calibration
— ověřování plynoměru; kalibrace plynoměrucheck the gas meter
— zkontrolovat plynoměr; zkontrolovat odečet plynoměrugas meter replacement
— výměna plynoměru; instalace nového plynoměruBezpečnost, havárie
gas meter leak
— únik u plynoměru; únik plynu u plynoměrugas meter shut-off
— uzavření plynoměru; odstavení plynoměruemergency gas meter shutdown
— havarijní odstavení plynoměru; nouzové přerušení dodávky plynutampering with the gas meter
— manipulace s plynoměrem; neoprávněný zásah do plynoměruturn off the gas meter
— uzavřít plyn u plynoměru; vypnout plynoměrTypy, technologie
smart gas meter
— inteligentní plynoměr; chytrý plynoměrdigital gas meter
— digitální plynoměrmechanical gas meter
— mechanický plynoměr; klasický mechanický plynoměrprepayment gas meter
— předplacený plynoměr; plynoměr s předplatbouremote-reading gas meter
— plynoměr s dálkovým odečtem; plynoměr s dálkovým přenosem odečtůPrávo, odpovědnost
gas meter ownership
— vlastnictví plynoměru; vlastnické právo k plynoměrulandlord responsibility for the gas meter
— odpovědnost pronajímatele za plynoměr; povinnost vlastníka nemovitosti udržovat plynoměrgas meter installation certificate
— protokol o instalaci plynoměru; certifikát instalace plynoměrugas meter reading dispute
— spor o odečet plynoměru; spor o stav plynoměru