garbled - překlad z angličtiny do češtiny


„

garbled

“ česky : zkomolený, popletený, překroucený, pomotaný, poškozenými
Výslovnost : [ˈɡɑːbld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zkomolený
  2. nečitelné

přídavné jméno

  1. zkomolený
  2. popletený
  3. překroucený
  4. pomotaný
  5. poškozenými

Příklady použití

Řeč a zvuk


 

garbled speech

— zkomolená řeč
 

garbled voice

— nesrozumitelný hlas
 

garbled audio

— zkreslený zvuk
 

garbled transmission

— zkreslený přenos

Text a zpráva


 

garbled text

— zkomolený text
 

garbled message

— zkomolená zpráva
 

garbled instructions

— nejasné pokyny
 

garbled data

— zkreslená data

Spojení a signál


 

garbled signal

— zkreslený signál
 

garbled reception

— špatný příjem
 

garbled line

— rušení na lince
 

garbled broadcast

— zkreslené vysílání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)