garbage - překlad z angličtiny do češtiny


„

garbage

“ česky : odpadky, smetí, odpad, hloupost, blbost
Výslovnost : [ˈɡɑːrbɪdʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odpadky mn.
  2. smetí s.
  3. odpad m
  4. hloupost
  5. blbost
  6. nesmysly
  7. svinstvo
  8. popelnici

Příklady použití

Nádoby, pytle nebo předměty


 

garbage can

— popelnice; koš na odpadky
 

garbage bin

— kontejner na odpad; popelnice
 

garbage bag

— pytel na odpadky; taška na odpadky
 

garbage truck

— popelářský vůz; smetačka
 

garbage dump

— skládka; smetiště
 

garbage disposal

— drtič potravinového odpadu; likvidace odpadu

Činnosti nebo služby spojené s odvozem odpadu


 

take out the garbage

— vynést odpadky; vynášet odpadky
 

throw out the garbage

— vyhodit odpadky; vyhazovat odpadky
 

garbage collection

— sběr odpadu; svoz odpadu
 

pick up garbage

— odvážet odpadky; uklízet odpadky
 

dump garbage

— vyvážet odpadky; vysypávat odpadky na skládku

Místa, hromadění nebo stav odpadu


 

pile of garbage

— hromada odpadků; kupa odpadků
 

rotten garbage

— hnijící odpadky
 

household garbage

— domovní odpad; domácí odpad
 

food garbage

— potravinový odpad; zbytky jídla
 

curbside garbage

— odpadky u obrubníku; odpadky k odvozu

Idiomy, hodnocení nebo hovorové výrazy


 

this is garbage

— to je brak; to je nesmysl; to je na nic
 

garbage in, garbage out

— nesmysl na vstupu, nesmysl na výstupu
 

throw it in the garbage

— vyhodit to do koše; odhodit to jako nepotřebné
 

garbage time

— čas, kdy je výsledek už jasný; konec zápasu bez napětí

Počítačové termíny nebo data


 

garbage collector

— garbage collector; správce paměti
 

garbage value

— neplatná hodnota; neinicializovaná hodnota
 

garbage data

— neplatná data; nesprávná data


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)