gang - překlad z angličtiny do češtiny


„

gang

“ česky : gang, parta, banda, tlupa, četa
Výslovnost : [ˈɡæŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. gang m
  2. parta f
  3. banda f
  4. tlupa
  5. četa
  6. gangu
  7. gangem
  8. bando
  9. partu
  10. gangy

Příklady použití

Zločinecká skupina


 

a gang of thieves

— banda zlodějů
 

street gang

— uliční gang
 

gang violence

— gangové násilí
 

gang leader

— vůdce gangu
 

gang member

— člen gangu

Společnost, parta


 

a gang of boys

— parta chlapců
 

the whole gang

— celá parta
 

gang up on somebody

— společně se na někoho vrhnout
 

gang of friends

— parta přátel

Pracovní četa


 

a gang of workers

— četa dělníků
 

gang shift

— směna čety
 

gang labor

— práce v četě
 

gangway gang

— přístavní četa


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)