gallantry - překlad z angličtiny do češtiny


„

gallantry

“ česky : galantnost, statečnost, dvornost, rytířskost, udatnost
Výslovnost : [ˈɡæləntri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. galantnost f
  2. statečnost
  3. dvornost
  4. rytířskost
  5. udatnost

Příklady použití

Zdvořilost


 

old-fashioned gallantry

— staromódní galantnost
 

gallantry toward women

— galantnost k ženám
 

show gallantry

— projevovat galantnost
 

a touch of gallantry

— nádech galantnosti

Zdvořilé oslovení


 

gallantry in speech

— galantnost v řeči
 

gallantry of manner

— galantnost v chování
 

with gallantry

— galantně
 

gallantry and charm

— galantnost a šarm

Rytířský čin


 

an act of gallantry

— rytířský čin
 

gallantry in battle

— statečnost v bitvě
 

for gallantry

— za statečnost
 

award for gallantry

— vyznamenání za statečnost

Odvaha


 

personal gallantry

— osobní odvaha
 

gallantry under fire

— odvaha pod palbou
 

gallantry in action

— statečnost v boji
 

remarkable gallantry

— pozoruhodná statečnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)