Gadabout - český překlad - anglicko-český slovník

gadabout - překlad z angličtiny do češtiny

„

gadabout

“ česky : tulák

Výslovnost : [ˈɡædəbaʊt]

podstatné jméno

Člověk, který rád chodí ven nebo se poflakuje

gadabout

— lehkomyslný člověk; milovník zábavy; společenský povaleč

the town gadabout

— městský povaleč; známý lehkomyslník ve městě

confirmed gadabout

— zarytý povaleč; zavilý milovník zábav

notorious gadabout

— nechvalně známý povaleč; pověstný lehkomyslník

young gadabout

— mladý lehkomyslník; mladý povaleč

Chování, způsob života nebo přesuny

gadabout lifestyle

— životní styl povaleče; způsob života lehkomyslného člověka

to gadabout the city

— toulat se po městě za zábavou; potulovat se po městě za požitky

gadabout the countryside

— jezdit po venkově za zábavou; toulat se po okrajích za novými místy

gadabout traveler

— cestující milovník zábavy; poutník hledající požitky

globe-trotting gadabout

— světoběžný povaleč; věčně cestující hýřil

Popisy povahy, přezdívky nebo stylistické kombinace

a charming gadabout

— okouzlující hýřil; půvabný lehkomyslník

social gadabout

— společenský povaleč; společenský člověk milující veřejný život

not a gadabout

— ne milovník bezcílných procházek; ne povaleč

city gadabout

— městský povaleč; městský lehkomyslník