fury - překlad z angličtiny do češtiny
„
fury
Výslovnost : [ˈfjʊri]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zuřivost f
- vztek
- zběsilost
- fúrie
- běsnění
- Fury
- rozhořčení
- hněvu
Příklady použití
Emoce nebo stav
blind fury
— slepá zuřivostrighteous fury
— spravedlivý hněv; oprávněný vztekseething fury
— kypící zuřivost; vřící zuřivostburning fury
— palčivá zuřivost; planoucí zuřivostcold fury
— chladná zuřivost; zdrženlivá zuřivostJednání nebo projev
in a fury
— v zuřivosti; vzteky bez sebefit of fury
— záchvat zuřivosti; výbuch vztekuto vent one's fury
— vybít si svou zuřivost; vylít si vztekto foam with fury
— kypět zuřivostí; pěnit vztekemfury surged
— zuřivost se přivalila; zuřivost vzplálaŽivel nebo příroda
nature's fury
— hněv přírody; zuřivost přírodyfury of the storm
— zuřivost bouře; běsnění bouřefury of the sea
— zuřivost moře; běsnění mořefury of the elements
— zuřivost živlů; běsnění živlůDav nebo konflikt
fury of the mob
— zuřivost davu; běsnění davufury of battle
— zuřivost bitvy; běsnění bojefury unleashed
— uvolněná zuřivost; vypuštěná zuřivostIdiomy nebo ustálená spojení
wrath and fury
— hněv a zuřivosta quiet fury
— tichá zuřivost; zdrženlivá zuřivostto be the object of someone's fury
— být terčem něčí zuřivosti; být vystaven něčímu běsnění