furthermore - překlad z angličtiny do češtiny


„

furthermore

“ česky : navíc, kromě toho, mimoto, dále, nadto
Výslovnost : [ˈfɝːðərˌmɔːr]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. navíc
  2. kromě toho
  3. mimoto
  4. dále
  5. nadto
  6. Krom toho

Příklady použití

Doplnění nebo výčet


 

Furthermore, the study shows a significant increase.

— Kromě toho studie ukazuje významný nárůst.
 

Furthermore, the evidence supports this conclusion.

— Navíc důkazy podporují tento závěr.
 

Furthermore, the team completed the project on time.

— Kromě toho tým dokončil projekt včas.

Upřesnění nebo zdůraznění


 

Furthermore, it should be noted that the sample size was small.

— Kromě toho je třeba poznamenat, že velikost vzorku byla malá.
 

Furthermore, the policy affects low-income families most.

— Navíc tato politika nejvíce zasahuje rodiny s nízkými příjmy.
 

Furthermore, she has extensive experience in the field.

— Kromě toho má v tomto oboru rozsáhlé zkušenosti.

Akademický nebo formální spojovací výraz


 

Furthermore, previous research has demonstrated similar results.

— Navíc předchozí výzkumy prokázaly podobné výsledky.
 

Furthermore, this finding has important implications for policy.

— Kromě toho má tento poznatek důležité důsledky pro politiku.
 

Furthermore, additional data are required to confirm the hypothesis.

— Navíc jsou k potvrzení hypotézy zapotřebí další data.


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)