furl - překlad z angličtiny do češtiny


„

furl

“ česky : svinout, furl
Výslovnost : [fɝːl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. furl

sloveso

  1. svinout

Příklady použití

Plachty, vlajky nebo deštníky


 

furl the sail

— svinout plachtu
 

furl the sails

— svinout plachty
 

furl the jib

— svinout kosatku
 

furl the flag

— svinout vlajku; stáhnout vlajku
 

furl an umbrella

— složit deštník; svinout deštník
 

furl the awning

— svinout markýzu; svinout plátěnou střechu
 

furl a banner

— svinout prapor; svinout transparent
 

furl the pennant

— svinout praporek

Frázová slovesa a ustálená spojení


 

furl up

— svinout; složit; uklidit
 

furl away

— uklidit; složit a uklidit
 

furl the sails up

— svinout plachty
 

furl the flag up

— svinout vlajku

Příčestí a popisy stavu


 

furled sail

— svinutá plachta
 

furled flag

— svinutá vlajka
 

furled umbrella

— složený deštník; svinutý deštník


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)