funerary - překlad z angličtiny do češtiny


„

funerary

“ česky : pohřební
Výslovnost : [ˈfjuːnəˌreri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pohřební

ostatní

  1. pohřební

Příklady použití

Pohřební úkony nebo rituály


 

funerary rites

— pohřební obřady
 

funerary procession

— pohřební průvod
 

funerary ceremony

— pohřební obřad; rozloučení
 

funerary service

— pohřební obřad; smuteční obřad
 

funerary music

— smuteční hudba; hudba pro pohřby

Pohřební předměty nebo stavby


 

funerary monument

— pohřební památník; náhrobek
 

funerary urn

— pohřební urna; urna s popelem
 

funerary mask

— pohřební maska; maska zemřelého
 

funerary statue

— náhrobní socha; pohřební socha
 

funerary pyre

— pohřební hranice; hranice pro kremaci
 

funerary chamber

— pohřební komora; hrobka
 

funerary mound

— mohyla; pohřební mohyla

Archeologické nebo umělecké termíny


 

funerary art

— pohřební umění; umění pohřebních staveb
 

funerary inscription

— nápis na náhrobku; pohřební nápis
 

funerary stele

— pohřební stéla; náhrobní stéla
 

funerary assemblage

— pohřební soubor; pohřební inventář
 

funerary architecture

— pohřební architektura; architektura pohřebních staveb

Přenesená nebo popisná užití


 

funerary atmosphere

— smuteční atmosféra; pohřební nálada
 

funerary tone

— smuteční tón; pohřební tón
 

funerary pall

— smuteční pokrývka; příkrov na rakev
 

funerary language

— jazyk pohřební rétoriky; smuteční jazyk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)