funeral parlour - překlad z angličtiny do češtiny


„

funeral parlour

“ česky : pohřební síň
Výslovnost : [ˈfjʊnərəl ˈpɑːlər]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. pohřební síň

Příklady použití

Označení místa nebo instituce


 

a local funeral parlour

— místní pohřební ústav
 

a small funeral parlour

— malý pohřební ústav
 

a family-run funeral parlour

— rodinný pohřební ústav
 

a private funeral parlour

— soukromý pohřební ústav
 

the village funeral parlour

— vesnický pohřební ústav

Služby nebo organizace pohřbů a rozloučení


 

funeral parlour services

— služby pohřebního ústavu
 

funeral parlour arrangements

— organizace pohřbu
 

funeral parlour fee

— poplatek pohřebního ústavu
 

viewing at the funeral parlour

— rozloučení v pohřebním ústavu

Personál nebo funkce


 

funeral parlour director

— ředitel pohřebního ústavu
 

funeral parlour owner

— majitel pohřebního ústavu
 

funeral parlour attendant

— zaměstnanec pohřebního ústavu
 

funeral parlour embalmer

— balzamovač pohřebního ústavu

Místnosti uvnitř nebo související infrastruktura


 

funeral parlour chapel

— kaple pohřebního ústavu
 

funeral parlour viewing room

— místnost pro rozloučení v pohřebním ústavu
 

funeral parlour reception room

— přijímací místnost pohřebního ústavu
 

funeral parlour chapel services

— bohoslužby v kapli pohřebního ústavu

Obchodní a právní výrazy


 

funeral parlour licence

— licence pohřebního ústavu
 

funeral parlour business

— podnikání pohřebního ústavu
 

funeral parlour records

— dokumentace pohřebního ústavu
 

funeral parlour contract

— smlouva s pohřebním ústavem

Popisy, emoce nebo atmosféra


 

run-down funeral parlour

— zchátralý pohřební ústav
 

quiet funeral parlour atmosphere

— tichá atmosféra pohřebního ústavu
 

brightly lit funeral parlour

— jasně osvětlený pohřební ústav
 

the old funeral parlour on the corner

— starý pohřební ústav na rohu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)