funding - překlad z angličtiny do češtiny
„
funding
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dotace
- financování
- prostředků
sloveso
- financovat
- financování
- financuje
Příklady použití
government funding
— státní financování; financování ze státního rozpočtuprivate funding
— soukromé financování; financování ze soukromých zdrojůcorporate funding
— firemní financování; financování ze strany společnostiventure funding
— rizikové financování; investování do rizikových projektůangel funding
— financování od andělských investorů; andělské financováníinternational funding
— mezinárodní financování; financování ze zahraničídonor funding
— financování od dárců; bezplatné financovánícrowdfunding
— crowdfunding; hromadné financováníDruhy nebo kategorie financování
seed funding
— počáteční financování; financování rané fázegrant funding
— grantové financování; financování formou granturesearch funding
— financování výzkumu; výzkumné financováníproject funding
— financování projektu; projektové financováníoperational funding
— provozní financování; financování běžné činnostibridge funding
— překlenovací financování; mezifinancovánímatch funding
— spolufinancování; financování s podílememergency funding
— nouzové financování; urgentní finanční zajištěníStav nebo dostupnost financování
available funding
— dostupné financování; existující financovánísecured funding
— zajištěné financování; garantované financovánípending funding
— očekávané financování; financování v jednáníinsufficient funding
— nedostatečné financování; nedostatek financováníconditional funding
— podmíněné financování; financování při splnění podmíneklong-term funding
— dlouhodobé financování; financování na dlouhou dobushort-term funding
— krátkodobé financování; financování na krátkou dobuunrestricted funding
— neomezené financování; financování bez omezeníČinnosti s financováním, operace
obtain funding
— získat financování; přilákat financovánísecure funding
— zajistit financování; zabezpečit financováníprovide funding
— poskytnout financování; přidělit financováníallocate funding
— přidělovat financování; rozdělovat financováníwithdraw funding
— odvolat financování; ukončit financovánícut funding
— snížit financování; omezit financováníraise funding
— získávat financování; shromažďovat prostředkychannel funding
— směrovat financování; přesměrovávat financováníCíle nebo směry financování
funding for research
— financování výzkumu; prostředky na výzkumfunding for infrastructure
— financování infrastruktury; prostředky na rozvoj infrastrukturyfunding for education
— financování vzdělávání; prostředky na vzdělávací programyfunding for healthcare
— financování zdravotnictví; prostředky na systém zdravotnictvífunding for startups
— financování startupů; investice pro startupyfunding for public services
— financování veřejných služeb; prostředky na sociální službyfunding for conservation
— financování ochrany přírody; prostředky na zachování přírodyDokumenty, mechanismy nebo fáze financování
funding agreement
— dohoda o financování; smlouva o financovánífunding source
— zdroj financování; kanál financovánífunding mechanism
— mechanismus financování; způsob rozdělování prostředkůfunding round
— kolo financování; fáze získávání investicfunding allocation
— přidělení financování; určení prostředkůfunding application
— žádost o financování; přihláška o získání prostředkůZdroje nebo poskytovatelé financování
government funding
— státní financování; financování ze státního rozpočtuprivate funding
— soukromé financování; financování ze soukromých zdrojůcorporate funding
— firemní financování; financování ze strany společnostiventure funding
— rizikové financování; investování do rizikových projektůangel funding
— financování od andělských investorů; andělské financováníinternational funding
— mezinárodní financování; financování ze zahraničídonor funding
— financování od dárců; bezplatné financovánícrowdfunding
— crowdfunding; hromadné financováníDruhy nebo kategorie financování
seed funding
— počáteční financování; financování rané fázegrant funding
— grantové financování; financování formou granturesearch funding
— financování výzkumu; výzkumné financováníproject funding
— financování projektu; projektové financováníoperational funding
— provozní financování; financování běžné činnostibridge funding
— překlenovací financování; mezifinancovánímatch funding
— spolufinancování; financování s podílememergency funding
— nouzové financování; urgentní finanční zajištěníStav nebo dostupnost financování
available funding
— dostupné financování; existující financovánísecured funding
— zajištěné financování; garantované financovánípending funding
— očekávané financování; financování v jednáníinsufficient funding
— nedostatečné financování; nedostatek financováníconditional funding
— podmíněné financování; financování při splnění podmíneklong-term funding
— dlouhodobé financování; financování na dlouhou dobushort-term funding
— krátkodobé financování; financování na krátkou dobuunrestricted funding
— neomezené financování; financování bez omezeníČinnosti s financováním, operace
obtain funding
— získat financování; přilákat financovánísecure funding
— zajistit financování; zabezpečit financováníprovide funding
— poskytnout financování; přidělit financováníallocate funding
— přidělovat financování; rozdělovat financováníwithdraw funding
— odvolat financování; ukončit financovánícut funding
— snížit financování; omezit financováníraise funding
— získávat financování; shromažďovat prostředkychannel funding
— směrovat financování; přesměrovávat financováníCíle nebo směry financování
funding for research
— financování výzkumu; prostředky na výzkumfunding for infrastructure
— financování infrastruktury; prostředky na rozvoj infrastrukturyfunding for education
— financování vzdělávání; prostředky na vzdělávací programyfunding for healthcare
— financování zdravotnictví; prostředky na systém zdravotnictvífunding for startups
— financování startupů; investice pro startupyfunding for public services
— financování veřejných služeb; prostředky na sociální službyfunding for conservation
— financování ochrany přírody; prostředky na zachování přírodyDokumenty, mechanismy nebo fáze financování
funding agreement
— dohoda o financování; smlouva o financovánífunding source
— zdroj financování; kanál financovánífunding mechanism
— mechanismus financování; způsob rozdělování prostředkůfunding round
— kolo financování; fáze získávání investicfunding allocation
— přidělení financování; určení prostředkůfunding application
— žádost o financování; přihláška o získání prostředkůfunding proposal
— návrh financování; projekt žádosti o financovánífunding criteria
— kritéria financování; podmínky výběru pro získání prostředků