fundamentalist - překlad z angličtiny do češtiny


„

fundamentalist

“ česky : fundamentalista, fundamentalistické
Výslovnost : [ˌfʌndəˈmentələst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. fundamentalista m

přídavné jméno

  1. fundamentalistické

Příklady použití

Náboženský nebo vyznavačský


 

religious fundamentalist

— náboženský fundamentalista
 

christian fundamentalist

— křesťanský fundamentalista
 

islamic fundamentalist

— islámský fundamentalista; muslimský fundamentalista
 

young fundamentalist

— mladý fundamentalista
 

fundamentalist preacher

— fundamentalistický kazatel; kazatel-fundamentalista
 

fundamentalist interpretation of the scriptures

— fundamentalistický výklad Písma; doslovný výklad posvátných textů
 

religious fundamentalism

— náboženský fundamentalismus

Politický nebo ideologický


 

political fundamentalist

— politický fundamentalista
 

ideological fundamentalist

— ideologický fundamentalista
 

right-wing fundamentalist

— pravicový fundamentalista; fundamentalista pravého směru
 

economic fundamentalist

— ekonomický fundamentalista
 

fundamentalist agenda

— fundamentalistická agenda; fundamentalistický program
 

fundamentalist policies

— fundamentalistické politické kurzy; fundamentalistická politická linie

Popisný, povaha nebo myšlení


 

fundamentalist mindset

— mentalita fundamentalisty; fundamentalistický způsob myšlení
 

fundamentalist approach

— fundamentalistický přístup; přístup fundamentalisty
 

dogmatic fundamentalist

— dogmatický fundamentalista
 

strict fundamentalist

— přísný fundamentalista
 

hardline fundamentalist

— nekompromisní fundamentalista; tvrdý fundamentalista
 

fundamentalist tendencies

— sklony k fundamentalismu; fundamentalistické tendence

Hnutí, organizace nebo vůdce


 

fundamentalist movement

— fundamentalistické hnutí
 

fundamentalist group

— fundamentalistická skupina
 

fundamentalist organization

— fundamentalistická organizace
 

fundamentalist leader

— fundamentalistický vůdce; vůdce-fundamentalista
 

militant fundamentalist

— bojovný fundamentalista; militantní fundamentalista
 

radical fundamentalist

— radikální fundamentalista


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)