fumbling - překlad z angličtiny do češtiny


„

fumbling

“ česky : tápání, šmátrat, potýkat se, neobratně manipulovat, být nemotorný
Výslovnost : [fˈʌmbəlɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. tápání
  2. šmátrat
  3. potýkat se
  4. neobratně manipulovat
  5. být nemotorný

Příklady použití

Neobratné pohyby


 

fumbling hands

— neobratné ruce
 

fumbling fingers

— neohrabané prsty
 

fumbling movements

— neobratné pohyby
 

fumbling steps

— nejisté kroky

Nešikovné jednání


 

fumbling attempt

— nešikovný pokus
 

fumbling effort

— neohrabaný pokus
 

fumbling search

— neobratné hledání
 

fumbling with keys

— neobratně se nimrat s klíči

Neobratné zacházení


 

fumbling with a lock

— neobratně se nimrat se zámkem
 

fumbling with the zipper

— neobratně se nimrat se zipem
 

fumbling with the phone

— neobratně se nimrat s telefonem
 

fumbling with the controls

— neobratně ovládat páky

Neobratná řeč


 

fumbling words

— neobratná slova
 

fumbling explanation

— zmatené vysvětlení
 

fumbling apology

— neobratná omluva
 

fumbling answer

— zmatená odpověď


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)