friendliness - překlad z angličtiny do češtiny


„

friendliness

“ česky : přívětivost, přátelskost, vlídnost, kolegialita, vstřícnosti
Výslovnost : [ˈfrendlinəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přívětivost
  2. přátelskost
  3. vlídnost
  4. kolegialita
  5. vstřícnosti

Příklady použití

Obecná přívětivost


 

friendliness toward strangers

— přívětivost k cizím lidem
 

show friendliness

— projevovat přívětivost
 

warm friendliness

— vřelá přívětivost
 

genuine friendliness

— upřímná přívětivost

Přátelský přístup


 

friendliness to customers

— přátelský přístup k zákazníkům
 

friendliness between neighbors

— přátelství mezi sousedy
 

friendliness in the workplace

— přátelská atmosféra na pracovišti
 

friendliness and respect

— přátelskost a úcta

Znak nebo projev


 

a smile of friendliness

— přátelský úsměv
 

a look of friendliness

— přátelský pohled
 

the friendliness of his manner

— přátelskost jeho vystupování
 

friendliness in her voice

— přátelskost v jejím hlase

Atmosféra a prostředí


 

the friendliness of the team

— přátelská atmosféra v týmu
 

the friendliness of the place

— přátelská atmosféra toho místa
 

the friendliness of the staff

— vstřícnost personálu
 

the friendliness of the welcome

— srdečné přivítání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)