friability - překlad z angličtiny do češtiny


„

friability

“ česky : drobivost
Výslovnost : [ˌfraɪəˈbɪlɪti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. drobivost

Příklady použití

Materiálové inženýrství, farmacie


 

friability of tablets

— křehkost tablet; náchylnost tablet k drolení
 

tablet friability test

— test otěru tablet; zkouška drolivosti tablet
 

friability index

— index křehkosti; koeficient drolivosti
 

reduce friability with binder

— snížit křehkost pojivem; omezit drolivost pomocí pojiva
 

friability of granules

— křehkost granulí; drolivost granulí
 

friability tester

— přístroj pro stanovení křehkosti; zařízení pro měření drolivosti

Geologie, pedologie


 

friability of soil

— kyprost půdy; drobivost zeminy
 

rock friability

— křehkost hornin; lámavost hornin
 

friability in sedimentary layers

— křehkost v sedimentárních vrstvách; rozpadavost v sedimentárních horizontech
 

friability and erosion risk

— křehkost a riziko eroze; drolivost a pravděpodobnost vymílání

Medicína, biologie


 

tumor friability

— křehkost tumoru; fragilita nádoru
 

mucosal friability

— křehkost sliznice; zvýšená krvácivost sliznice
 

friability of tissue samples

— křehkost tkáňových vzorků; fragilita tkáňových vzorků

Stavebnictví, dokončovací materiály


 

friability of concrete

— křehkost betonu; drolivost betonu
 

paint friability

— náchylnost barvy k odlupování; drolivost nátěru
 

reduce friability in ceramics

— snížit křehkost u keramiky; omezit drolivost keramiky

Měření, hodnocení


 

assess friability

— hodnotit křehkost; stanovovat drolivost
 

measure friability

— měřit křehkost; zjišťovat hodnotu drolivosti
 

friability results indicate

— výsledky zkoušky křehkosti ukazují; údaje o drolivosti naznačují


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)