freshness - překlad z angličtiny do češtiny
„
freshness
Výslovnost : [ˈfreʃnəs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- svěžest f
- čerstvost f
- aktuálnosti
Příklady použití
Fyzický stav nebo vlastnost
freshness of breath
— svěžest dechufreshness of produce
— svěžest produktů; svěžest ovoce a zeleninyfreshness of meat
— svěžest masafreshness of fish
— svěžest rybfreshness of dairy products
— svěžest mléčných výrobkůChuť nebo potravinové vlastnosti
freshness of flavor
— svěžest chutifreshness of ingredients
— svěžest surovinretained freshness
— zachování svěžesti; dlouhodobé zachování svěžestiburst of freshness
— výbuch svěžesti; nával svěžestiZáruka, balení nebo trvanlivost
guarantee of freshness
— záruka svěžestisealed for freshness
— uzavřeno pro zachování svěžestifreshness date
— datum svěžesti; datum výroby a trvanlivostifreshness test
— test svěžestiHygiena nebo vzhled
feeling of freshness
— pocit svěžestifreshness of skin
— svěžest pokožkyfreshness after shower
— pocit svěžesti po sprše; svěžest po spršeVzduch, počasí nebo celkový pocit
freshness of the air
— svěžest vzduchumorning freshness
— ranní svěžestcoolness and freshness
— chlad a svěžestNovost, kreativita nebo styl
freshness of ideas
— svěžest myšlenek; novost myšlenekartistic freshness
— umělecká svěžest; novost v uměnísense of freshness
— smysl pro novost; pocit svěžesti