freelancer - překlad z angličtiny do češtiny


„

freelancer

“ česky : nezávislý pracovník, na volné noze, volné noze
Výslovnost : [ˈfriːlɑːnsə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nezávislý pracovník
  2. na volné noze
  3. volné noze

Příklady použití

Tvůrčí profese


 

a freelance writer

— spisovatel na volné noze
 

a freelance photographer

— fotograf na volné noze
 

a freelance designer

— designér na volné noze
 

a freelance journalist

— novinář na volné noze

Nezávislá práce


 

work as a freelancer

— pracovat jako freelancer
 

hire a freelancer

— najmout freelancera
 

a full-time freelancer

— freelancer na plný úvazek
 

a part-time freelancer

— freelancer na částečný úvazek

Projekty a zakázky


 

take on freelance work

— brát si freelance zakázky
 

land a freelance gig

— získat jednorázovou zakázku
 

find freelance clients

— nacházet freelance klienty
 

a freelance contract

— smlouva s freelancerem

Příjem a podmínky


 

a freelancer's fee

— honorář freelancera
 

freelancer rates

— sazby freelancera
 

pay a freelancer

— platit freelancerovi
 

a freelancer's portfolio

— portfolia freelancera


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)