free-for-all - překlad z angličtiny do češtiny


„

free-for-all

“ česky : zdarma pro všechny, volně přístupný
Výslovnost : [ˈfriː fər ɔːrl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. zdarma pro všechny
  2. volně přístupný

Příklady použití

Chaotická rvačka nebo potyčka


 

a free-for-all

— všeobecná rvačka; neuspořádaná potyčka; boj bez pravidel
 

a free-for-all broke out

— vypukla všeobecná rvačka; začala neuspořádaná potyčka
 

the street descended into a free-for-all

— ulice se propadla do chaosu; ulice se proměnila v bitevní pole
 

a free-for-all fight

— neuspořádaná šarvátka; rvačka bez pravidel

Neuspořádaná situace nebo chaos


 

a free-for-all of accusations

— chaotický příval obvinění; neuspořádaná řada obvinění
 

the discussion turned into a free-for-all

— diskuze se zvrhla v chaos; debata přerostla v neuspořádanou hádku
 

a free-for-all on social media

— chaotická hádka na sociálních sítích; neuspořádaná diskuze na sociálních sítích
 

a free-for-all of opinions

— chaotická směsice názorů; nekoordinovaný proud názorů

Otevřený přístup nebo neomezená konkurence


 

a free-for-all market

— trh s naprostou svobodou jednání; neomezená konkurence
 

free-for-all rules

— pravidla bez omezení; absence pravidel
 

a free-for-all auction

— aukce s otevřenou účastí; aukce bez omezení
 

free-for-all entry

— volný vstup; otevřený přístup pro všechny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)