frailty - překlad z angličtiny do češtiny
„
frailty
Výslovnost : [ˈfreɪlti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- křehkost f
- slabost f
- chatrnost
Příklady použití
Tělesná slabost nebo zranitelnost
physical frailty
— tělesná slabostfrailty of old age
— stařecká slabost; stařecká křehkostfrailty and reduced mobility
— slabost a snížená pohyblivostfrailty-related fatigue
— únava spojená s celkovou slabostí; únava v důsledku křehkosti organismufrailty fracture
— zlomenina v důsledku křehkosti kostí; zlomenina z nepatrného úrazuMravní slabost nebo nedostatek
frailty of character
— slabost charakteru; mravní slabostmoral frailty
— mravní slabost; morální slabostFrailty, thy name is woman
— Slabosti, tvé jméno je ženahuman frailties
— lidské nedostatky; lidské slabostiMetaforická křehkost nebo zranitelnost
frailty of institutions
— křehkost institucí; zranitelnost státních strukturfrailty of the human condition
— pomíjivost lidské existence; zranitelnost lidské přirozenostieconomic frailty
— ekonomická zranitelnost; ekonomická nestabilitaemotional frailty
— emoční zranitelnost; psychická křehkostLékařské termíny nebo hodnocení stavu
frailty syndrome
— syndrom křehkosti; syndrom zranitelnosti; syndrom celkové slabostifrailty index
— index křehkosti; index zranitelnostifrailty assessment
— hodnocení křehkosti; hodnocení zranitelnosti; hodnocení míry tělesné slabostifrailty risk factors
— rizikové faktory rozvoje křehkosti; rizikové faktory zranitelnosti