formulated - překlad z angličtiny do češtiny


„

formulated

“ česky : formulovat, vypracovat, vytvořit, vyjádřit, vyslovit
Výslovnost : [ˈfɔːmjʊleɪtɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. formulovat
  2. vypracovat
  3. vytvořit
  4. vyjádřit
  5. vyslovit
  6. formulované
  7. formulovány
  8. zformulována
  9. složením
  10. vyvinutý

Příklady použití

Jasně formulovaný


 

a clearly formulated idea

— jasně formulovaná myšlenka
 

a well-formulated argument

— dobře formulovaný argument
 

a carefully formulated plan

— pečlivě formulovaný plán

Formulovaný v textu


 

the policy was formulated in 2020

— politika byla formulována v roce 2020
 

the question was formulated precisely

— otázka byla formulována přesně
 

the rule is formulated as follows

— pravidlo je formulováno následovně

Vyjádřený vzorcem


 

a mathematically formulated law

— zákon vyjádřený matematickým vzorcem
 

a formally formulated equation

— formálně vyjádřená rovnice
 

a scientifically formulated model

— vědecky formulovaný model

Formulace názoru


 

formulated his views

— formuloval své názory
 

formulated the answer

— formuloval odpověď
 

formulated a complaint

— formuloval stížnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)