formless - překlad z angličtiny do češtiny


„

formless

“ česky : beztvarý, beztvaré
Výslovnost : [ˈfɔːrmləs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. beztvarý

přídavné jméno

  1. beztvarý
  2. beztvaré

Příklady použití

Fyzická forma, nedostatek formy


 

formless mass

— beztvará masa
 

formless blob

— beztvará kapka; beztvará skvrna; beztvarý chomáč
 

formless shape

— beztvarý tvar; nedostatek formy
 

formless figure

— beztvará postava

Nejasnost nebo neurčitost


 

formless idea

— mlhavá představa; neurčitá představa
 

formless concept

— rozmazaný koncept; neurčitá představa
 

formless feeling

— nejasný pocit; rozmazaný vjem
 

formless notion

— neurčitá představa; mlhavý tušení

Umění nebo literatura


 

formless art

— beztvaré umění; abstraktní umění
 

formless imagery

— rozmazané obrazy; beztvaré obrazy
 

formless prose

— beztvará próza; rozmazaná próza
 

formless style

— beztvarý styl; nestrukturovaný styl

Duchovní nebo metaforické


 

formless void

— beztvará prázdnota; neosobní nicota
 

formless spirit

— netělesný duch; beztvarý duch
 

formless essence

— beztvará podstata; nehmotná podstata
 

formless energy

— beztvará energie; nehmotná energie

Věda nebo struktura


 

formless matter

— beztvará hmota; amorfní hmota
 

formless structure

— beztvará struktura; amorfní struktura
 

formless state

— beztvarý stav; amorfní stav


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)