forensic - překlad z angličtiny do češtiny


„

forensic

“ česky : forenzní, soudní, právnický
Výslovnost : [fəˈrensɪk]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. forenzní
  2. soudní
  3. právnický

Příklady použití

Právní, soudní


 

forensic evidence

— soudní důkaz; věcný důkaz
 

forensic expert

— soudní znalec; znalec-svědek
 

forensic report

— znalecký posudek; soudní posudek
 

forensic examination

— soudní znalectví; znalecké zkoumání
 

forensic proceedings

— soudní řízení; soudní proces
 

forensic testimony

— znalecká výpověď; výpověď znalce

Kriminalistická, vědeckotechnická


 

forensic science

— kriminalistika; soudní znalectví
 

forensic analysis

— kriminalistická analýza; znalecká analýza
 

forensic laboratory

— kriminalistická laboratoř; znalecká laboratoř
 

forensic techniques

— kriminalistické metody; znalecké metody
 

forensic sample

— vzorek pro kriminalistické zkoumání; vzorek pro znaleckou analýzu
 

forensic genetic analysis

— soudně genetická analýza; genetická analýza v kriminalistice

Lékařská, soudně lékařská


 

forensic pathology

— soudní patologie; soudně lékařská expertiza
 

forensic autopsy

— soudní pitva; posmrtná pitva v rámci expertizy
 

forensic toxicology

— soudní toxikologie; toxikologická expertiza
 

forensic medicine

— soudní lékařství; soudně lékařská služba
 

forensic odontology

— soudní odontologie; soudní stomatologie
 

forensic anthropology

— soudní antropologie; antropologická expertiza v kriminalistice

Digitální, počítačová


 

digital forensics

— digitální kriminalistika; digitální soudní expertiza
 

computer forensics

— počítačová kriminalistika; soudní počítačová expertiza
 

mobile forensics

— kriminalistika mobilních zařízení; soudně technická expertiza mobilních zařízení
 

network forensics

— síťová kriminalistika; vyšetřování síťových incidentů v rámci expertizy
 

forensic data recovery

— obnova dat v rámci soudní expertizy; soudní obnova dat
 

forensic image analysis

— soudní analýza obrazu; soudně technická analýza obrazu

Ekonomická, účetní


 

forensic accounting

— soudně účetní expertiza; kriminalistické účetnictví
 

forensic audit

— soudní audit; auditorská kontrola v rámci vyšetřování
 

forensic financial analysis

— soudně finanční analýza; finančně kriminalistická analýza
 

forensic fraud investigation

— vyšetřování podvodů v rámci soudní expertizy; soudně kriminalistické vyšetřování podvodů

Lingvistická, psychologická


 

forensic linguistics

— soudní lingvistika; kriminalistická lingvistika
 

forensic psychology

— soudní psychologie; kriminální psychologie
 

forensic interview

— soudní interview; výslech v rámci soudně znaleckého zkoumání
 

forensic profiling

— kriminální profilování; sestavení psychologického portrétu pachatele
 

forensic psychiatrist

— soudní psychiatr; soudně psychiatrický znalec


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)