forcibly - překlad z angličtiny do češtiny


„

forcibly

“ česky : nuceně, násilně, důtklivě, vynuceně
Výslovnost : [ˈfɔːrsəbli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. nuceně
  2. násilně
  3. důtklivě
  4. vynuceně

Příklady použití

Nucené jednání


 

forcibly removed

— násilně odstraněn
 

forcibly evicted

— násilně vystěhován
 

forcibly detained

— násilně zadržen
 

forcibly taken away

— odvlečen silou

S použitím síly


 

forcibly opened

— násilně otevřen
 

forcibly entered

— násilně vnikl
 

forcibly disarmed

— násilně odzbrojen
 

forcibly restrained

— násilně zadržen

Nucená změna


 

forcibly converted

— násilně obrácen
 

forcibly displaced

— násilně přesídlen
 

forcibly relocated

— násilně přemístěn
 

forcibly merged

— násilně sloučen

Důrazně a ostře


 

forcibly argued

— ostře argumentoval
 

forcibly expressed

— ostře se vyjádřil
 

forcibly stated

— rozhodně prohlásil
 

forcibly reminded

— důrazně připomněl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)