font - překlad z angličtiny do češtiny


„

font

“ česky : písmo, font, kropenka, písma, písem
Výslovnost : [ˈfɑːnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. písmo s.
  2. font m
  3. kropenka
  4. písma
  5. písem
  6. fontu

Příklady použití

Typ, styl písma


 

font family

— rodina písem; písmová rodina
 

font style

— styl písma
 

font weight

— tloušťka písma; tučnost písma
 

font variant

— varianta písma; varianta řezu písma
 

font face

— řez písma; vzhled písma
 

serif font

— patkové písmo
 

sans-serif font

— bezpatkové písmo
 

monospace font

— neproporcionální písmo; monospace písmo
 

display font

— dekorativní písmo; titulkové písmo
 

script font

— skriptové písmo; kaligrafické písmo
 

handwritten font

— ručně psané písmo

Velikost, mezery, umístění


 

font size

— velikost písma; kuželka
 

font color

— barva písma; barva textu
 

font spacing

— prostrkání písma; vzdálenost mezi znaky
 

font metrics

— metriky písma
 

font ascent

— výška horní metriky písma; výška stoupání
 

font descent

— hloubka dolní metriky písma; hloubka klesání
 

font baseline

— základní linie písma; účaří

Technické zpracování, vykreslování nebo výkon


 

font rendering

— vykreslování písma; renderování písma
 

font hinting

— hinting písma; přizpůsobení písma
 

font smoothing

— vyhlazování písma
 

font rasterization

— rasterizace písma
 

font file

— soubor písma
 

font format

— formát souboru písma
 

font cache

— mezipaměť písem
 

font embedding

— vkládání písma; vestavění písma
 

font subsetting

— vytváření podmnožiny písma; subsetting písma
 

variable font

— variabilní písmo
 

web font

— webové písmo
 

system font

— systémové písmo
 

downloadable font

— stahovatelné písmo
 

embedded font

— vložené písmo
 

font fallback

— náhradní písmo; záložní písmo
 

font loading

— načítání písem

Úpravy, nastavení nebo operace


 

change font

— změnit písmo
 

set font

— nastavit písmo; zadat písmo
 

choose font

— vybrat písmo
 

install font

— nainstalovat písmo
 

uninstall font

— odinstalovat písmo
 

embed font

— vložit písmo; vestavět písmo
 

replace font

— nahradit písmo
 

preview font

— zobrazit náhled písma; prohlédnout písmo
 

test font

— otestovat písmo; zkontrolovat písmo

Design, sazba nebo kontext použití


 

heading font

— písmo nadpisu; titulkové písmo
 

body font

— písmo základního textu; písmo pro tělo textu
 

logo font

— písmo loga; logotypové písmo
 

icon font

— ikonové písmo; písmo s ikonami
 

font pairing

— kombinování písem; párování písem
 

font choice

— volba písma

Licencování, bezplatnost nebo komerce


 

font license

— licence písma; právo užívání písma
 

free font

— bezplatné písmo; písmo s bezplatnou licencí
 

commercial font

— komerční písmo
 

open-source font

— písmo s otevřeným zdrojovým kódem; otevřené písmo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)