Fondle - český překlad - anglicko-český slovník

fondle - překlad z angličtiny do češtiny

„

fondle

“ česky : laskat, hladit

Výslovnost : [ˈfɒndəl] US UK

sloveso

Laskavý dotek, něžné doteky

fondle someone's hair

— laskat něčí vlasy; hladit něčí vlasy

fondle a baby's cheek

— laskat dětskou tvář; pohladit dětskou tvář

fondle a cat

— hladit kočku; mazlit se s kočkou

fondle a soft blanket

— hladit měkkou deku; přejíždět rukou po měkké dece

Neslušný nebo sexuální dotek

fondle someone's breasts

— laskat něčí ňadra; dotýkat se něčích ňader

fondle someone's genitals

— dotýkat se něčích genitálií; laskat něčí genitálie

fondle someone's butt

— sahat někomu na zadek; osahávat něčí zadek

fondle someone without consent

— dotýkat se někoho bez souhlasu; dopouštět se neslušného dotýkání bez souhlasu

Zacházení s předmětem, přebírání nebo ohmatávání

fondle an object

— dotýkat se předmětu; přebírat předmět; ohmatávat předmět

fondle a necklace

— pohrávat si s náhrdelníkem; přebírat náhrdelník

fondle a book

— listovat knihou; přebírat stránky knihy

fondle a gun

— otáčet pistoli v rukou; kroutit pistolí v rukou; dotýkat se zbraně