folksy - překlad z angličtiny do češtiny


„

folksy

“ česky : lidově řečeno
Výslovnost : [ˈfoʊksi]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. lidově řečeno

Příklady použití

Přátelský nebo neformální


 

folksy greeting

— neformální pozdrav
 

folksy tone

— neformální tón
 

folksy chat

— neformální rozhovor
 

folksy manner

— neformální způsob
 

folksy approach

— neformální přístup
 

folksy welcome

— srdečné přivítání

Venkovský nebo lidový


 

folksy music

— lidová hudba
 

folksy song

— lidová píseň
 

folksy craft

— lidové řemeslo
 

folksy decor

— venkovský dekor
 

folksy festival

— lidový festival
 

folksy style

— venkovský styl

Prostoduchý nebo familiární


 

folksy remark

— prostoduchá poznámka
 

folksy comment

— prostoduchý komentář
 

folksy wisdom

— prostá lidová moudrost
 

folksy patter

— neformální tlachání
 

folksy charm

— prostý půvab


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)