flying saucer - překlad z angličtiny do češtiny


„

flying saucer

“ česky : létající talíř
Výslovnost : [flaɪɪŋ ˈsɔːsə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. létající talíř m

Příklady použití

Objekt nebo událost


 

flying saucer sighting

— pozorování létajícího talíře
 

flying saucer landing

— přistání létajícího talíře; vylodění létajícího talíře
 

flying saucer crash

— havárie létajícího talíře; pád létajícího talíře
 

flying saucer wreckage

— trosky létajícího talíře; pozůstatky létajícího talíře
 

flying saucer approach

— přibližování létajícího talíře

Popis nebo tvar


 

flying saucer-shaped object

— objekt ve tvaru létajícího talíře; předmět ve tvaru létajícího talíře
 

flying saucer dome

— kopule létajícího talíře; kopulovitá část létajícího talíře
 

flying saucer hull

— trup létajícího talíře; plášť létajícího talíře
 

flying saucer profile

— obrysy létajícího talíře; silueta létajícího talíře

Kultura nebo fikce


 

flying saucer story

— příběh o létajících talířích; historka o létajících talířích
 

flying saucer film

— film o létajících talířích; kinofilm o létajících talířích
 

flying saucer myth

— mýtus o létajících talířích; legenda o létajících talířích
 

flying saucer encounter

— setkání s létajícím talířem; kontakt s létajícím talířem

Dokumenty nebo důkazy


 

flying saucer photograph

— fotografie létajícího talíře; snímek létajícího talíře
 

flying saucer footage

— videozáznam létajícího talíře; záběry létajícího talíře
 

flying saucer radar return

— radarový odraz létajícího talíře; radarový signál od létajícího talíře
 

flying saucer report

— zpráva o létajícím talíři; hlášení o výskytu létajícího talíře

Sbírky nebo akce


 

flying saucer enthusiast

— obdivovatel létajících talířů; nadšenec pro létající talíře
 

flying saucer memorabilia

— suvenýry s vyobrazením létajících talířů; sběratelské předměty o létajících talířích
 

flying saucer convention

— sjezd obdivovatelů létajících talířů; konvent o létajících talířích
 

flying saucer model kit

— stavebnice modelu létajícího talíře; stavebnice létajícího talíře
 

flying saucer toy

— hračka létající talíř; hračka „létající talíř“

Postavy nebo bytosti


 

flying saucer pilot

— pilot létajícího talíře; mimozemský pilot
 

flying saucer alien

— mimozemšťan z létajícího talíře; vetřelec z létajícího talíře
 

flying saucer crew

— posádka létajícího talíře; tým létajícího talíře

Technické nebo vědecké termíny


 

flying saucer propulsion

— pohon létajícího talíře; tažný systém létajícího talíře
 

flying saucer design

— konstrukce létajícího talíře; projekt létajícího talíře
 

flying saucer experiment

— experiment s létajícím talířem; zkouška létajícího talíře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)