flyaway - překlad z angličtiny do češtiny


„

flyaway

“ česky : odlétat, odletět
Výslovnost : [ˈflaɪəweɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odlétat
  2. odletět

Příklady použití

Vlasy nebo prameny


 

flyaway hair

— odstávající vlasy; vyčnívající prameny
 

flyaway strands

— vyčnívající prameny; odstávající prameny
 

flyaway ends

— odstávající konečky; roztřepené konečky
 

baby flyaways

— jemné odstávající vlásky; chmýří
 

loose flyaways

— volné odstávající vlasy; vyčnívající vlásky

Věci nebo předměty odnesené větrem


 

flyaway scarf

— vlající šála; šála odnesená větrem
 

flyaway kite

— uletělý drak; drak odnesený větrem
 

flyaway leaf

— odnesený list; uletělý list
 

flyaway page

— uletělá stránka; stránka snesená větrem
 

flyaway umbrella

— uletělý deštník; deštník stržený větrem

Oblečení, styl nebo design


 

flyaway skirt

— vlající sukně; sukně odnesená větrem
 

flyaway hem

— vlající lem; lem zvedající se větrem
 

flyaway coat

— kabát s vlajícími cípy; kabát vlající ve větru
 

flyaway silhouette

— vlající silueta; volná silueta

Technické nebo dopravní termíny


 

flyaway kit

— sada pro dodání hotového výrobku; sada pro první let
 

flyaway cost

— náklady na dodání hotového výrobku; cena přepravy při předání výrobku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)